“Guiding Catalogue for Industry
Restructuring” is an important basis for
guiding investment direction, as well as for the government to manage the
investment projects, formulate and implement policies on fiscal and taxation,
credit, land and import & export.
“Guiding Catalogue for Industry
Restructuring” is jointly formulated by the
National Development and Reform Commission (NDRC) and related departments of the
State Council according to related laws and regulations of the state and
promulgated upon approval of the State Council. When there’s a need to partially
adjust the “Guiding Catalogue for
Industry Restructuring”, NDRC shall collaborate with related departments of
the State Council to amend the Catalogue and make
promulgations.
“Guiding Catalogue for Industry
Restructuring” is applicable to enterprises of
all categories in the territory of the People’s Republic of China. Foreign investment shall obey
“Catalogue for the Guidance of Foreign Investment Industries” (The Catalogue was
revised in 2004 and please refer to Appendix I of “China Business Guide
2005” ). “Guiding Catalogue for Industry
Restructuring” is one of the main basis for revising “Catalogue for the Guidance of Foreign Investment Industries”. The eliminated
catalogue of “Guiding Catalogue for
Industry Restructuring” is applicable to foreign invested businesses. The
policy connection between “Guiding
Catalogue for Industry Restructurin”g and “Catalogue for the Guidance of Foreign Investment Industries” in implementation
shall be handled by NDRC and the Ministry of
Commerce.
I.
Catalogue of Encouraged Investment Industries
(I)
Agriculture,
forestry and related industries
1.
Comprehensive
improvement of low and medium yielding field
and basic construction of stable high yielding
field.
2. Construction of state-level agricultural product
bases
3. Soilless cultivation of vegetables, flowers and
plants
4. Development and application of high-quality,
high-yield and highly-efficient and standard cultivation and
breeding
5. Pest control and
animal disease prevention and treatment
6. Genetic engineering and gene bank construction for
agricultural crops, livestock, poultry, aquatic plants and animals and
wildlife
7. Selection, breeding, protection and development of
good strains of domestic animals and plants
8. Development and application of the de-poisoning
technology for the seeds (seedlings).
9.Water-saving agriculture, protective cultivation,
ecological agriculture, cultivation land quality construction and development of
the rapid fertilization technology for newly-cultivated
land
10. Development and application of the ecological
plantation (breeding) technology
11. Development and application of the agricultural films
non-pollution degradation technology and heavy metal degradation for farm
land
12. Research and development of green and non-pollution
feedstuff and addictives
13. Inland large lake resource
protection
14. Offshore fishing
15. Cattle breeding
16. Cattle and sheet embryo (in body) or sperm in-plant
production
17. Research and development of agricultural clone
technology
18. Cultivation land maintenance and management and the
development of the measurement technology of land, fertility and water
speed
19. Construction of the germplasm resources protection
land and reserve for agriculture and forestry crops, as well as the collection,
storage, appraisal, development and application of the germplasm
resources.
20. Returning straw to the field and comprehensive
utilization (including silage, aminated straw to raise cattle, return straw to
the field and gasify and cultivation of the edible
fungi)
21. Comprehensive utilization and development (marsh gas
and ecological homeland) of renewable resources in the
countryside
22. Leveling up polders and giving way to floods and
returning cropland to lake
23. Cultivation of fungi for food and drug
purpose
24. Comprehensive harnessing of grassland and forestry
disasters
25. Grain for green project and natural grassland
restoration
26. Development of the new diagnostic reagent and
bacterin for animal diseases and low-toxin and low-residue new
drug
27. Artificial plantation of the high-yield
grazing
28. Plantation and production of the natural
rubber
29. Development and application of the non-pollution
agricultural products and the monitoring of the harmful elements in the
environment of the place of origin
30. Development and application of the non-pollution
treatment of the organic waste and the technology for organic
fertilizer
31. Development and application of the non-pollution and
green production technology for agriculture, husbandry and fishery
products
32. Storage, transportation, preservation, processing and
comprehensive utilization of agriculture, husbandry and fishery
products
33. Protection of such natural resources as natural
forest
34. Tree and grass plantation and seedling
project
35. Development and application of the soil and water
conservation technology
36. Ecological system restoration and
rebuilding
37. Construction of natural reserves for forest, wild
life, wet land, desert and grassland and ecological demonstration
projects
38. Protection forest
project
39. Stony desertification control and sand harnessing
project
40. Sand fixation, water preservation and production of
new materials for soil improvement
41. Cultivation and plantation of the salt and
drought-resistance plants
42. Fast growing and high yield forest project,
industrial raw material forest project and new economic forest
project
43. Bamboo and rattan base construction and new products
and technologies development
44.
Young-middled aged forest tending project
45. Wild economic forest protection, improvement,
development and utilization
46. Protection of the rare and endangered wild animals
and plant
47. Forest gene resources
protection
48. In-depth processing of "sub-quality, small and
firewood" lumber, sandland shrubs and three remants and series products
development
49. Construction of the species breeding and cultivation
base for wildlife and epidemic source and epidemic disease monitoring and
early-warning system
50. Breeding and plantation of the Chinese herbs and
high-quality, high-yield, endangered animal and plant medicinal materials in
short supply
51. Artificial cultivation and development of such
resources as flavor and wild flowers which is at the lower part of the
forest
52. Technological development of the wood-based compound
materials
53. Production and comprehensive utilization of the
bamboo-based engineering materials and plant fibre
54. Deep processing of forestry
chemicals
55. Development and application of such artificial
weather technologies as artificial precipitation and
hail-supression
(II) Irrigation works
1. Harnessing
of big rivers and lakes and trunk and branch stream
control
2. Trans-drainage
area water diversion project
3. Water
source project for places lacking of water sources
4. People
and livestock’s drinking water and water rebuilding in the
countryside
5. Safety
building for flood detention basin
6. Maintenance
and construction of sea dike construction projects
7. Dredging
of the rivers, lakes and reservoirs
8. Reinforcing
for the dangerous reservoirs and dikes
9. Development
and application of the dike trouble monitoring and restoration
technologies
10. Waterlogging
early-warning and flood control in cities
11. Estuary
harnessing
12. Comprehensive
utilization of irrigation works
13. Irrigation
works in pasturing areas
14. Silt
dam project
15. Development
and manufacturing of the geosynthetics for irrigation works and new material
development
16. Improvement
of the large and medium-sized irrigation areas and support facilities
building
17. Construction
of the flood and drought control facilities
18. Efficient
water distribution and transportation, water-saving and irrigation technologies
and equipment manufacturing
19. Automatic
monitoring of water condition and quality and development of the flood control
and dispatching system
20. Manufacturing
of the hydrological data collection devices and
equipment
(III) Coal
1. Coalfield
geology and geophysics prospecting
2. High-yield
and efficient coal mine (including mine and open-air) with a yield of 1.2
million tons/year and above, coal preparation plant
building
3. Mine
disaster (gas, grime, mine drainage, fire and cofferdam)
prevention
4. Development
and production of environmentally-friendly coal for industrial and life
purpose
5. Development
and application of the coal water slurry technology
6. Development
and application of the coal gasification and liquefaction
technology
7. Coal
bed gas prospecting, development and mine gas
utilization
8. Development
and utilization of low-heat value fuel (including coal slack) and associated
coal mine resources and equipment manufacturing
9. Coal
pipeline transmission
10. Development
and application of the efficient washing and desulfurization technology for coal
mine
11. Development
and application of the water-saving coal preparation
project
12. Subsidence
treatment, mine water resource protection and
utilization
13. Integrated
building of coal power and coking coal (coke oven gas, coal tar deep
processing)
14. Coal
exploitation method to upgrade resource recycling rate, and technological
development and application and equipment manufacturing
(IV) Power
1. Water
power
2. Construction
of thermal
power station with generating unit capacity of 600,000 kilowatts and
over
3. Heat
and electricity cogeneration for centralized heat supply unit with generating
unit capacity of 300,000 kilowatts and over and heat, electricity and cooling
cogeneration.
4. Construction of
thermal power station with large air coolinggenerating unit
with generating unit capacity of 600,000 kilowatts and over in water-shortage
areas
5. Wind
power and the development and utilization of such renewable energie as solar
energy, geothermal energy, ocean power and biomass
power
6. Gas
and steam combined and recycling power generation
7. Construction
of clean coal power station adopting 600,000 kilowatts and over circulating
fluidized bed, pressurized fluidized bed and overall coal gasification
circulating power generation
8. Power
generation adopting circulating fluidized bed boiler and using coal slack and
inferior coal with a unit capacity of 200, 600
kilowatts.
9. AC/DC
power transmission and transformation of 500 kilovolts and
above
10. Power generation unit
desulfurization rebuilding
11. Power grid rebuilding and
construction in cities and countryside
12. Development of power relay and
protection technology, safety monitoring for power grid
operation
13. Intensive design and automatic
technology development for large power station and transformer station of large
power grid
14. Development of power grid
inter-connectivity technology
15. Popularization and application
of new power transmission and transformation
technology
16. Development and application of
technologies to cut down power wastage in transmission, transformation and
distribution
17. Development and application of
distributed power supply
(V) Nuclear energy
1.
Geological exploration of uranium mine and uranium mine mining and
metallurgy
2.
Low-temperature nuclear heating reactor, fast breeder reactor, fusion reactor,
advanced research reactor and high-temperature gas-colled
reactor
3.
Nuclear power station construction
4.
High-performance nuclear fuel manufacturing
5.
Spent fuel after-treatment
6.
Nuclear analysis, nuclear prospecting instruments and meters
manufacturing
7.
Development of isotope, accelerator and radiation
technology
8.
Development of advanced uranium isotope separation
technology
9.
Development of radiation protection technology and manufacturing of the
monitoring equipment
10. Development of the nuclear facilities protection
instruments and meters
(VI) Petroleum and natural
gas
1. Petroleum and
natural gas exploration and exploitation
2. Natural gas hydrate
exploration and exploitation
3. Storage and
transportation of the crude oil, natural gas and finished oil and construction
of the pipeline transmission facilities and network
4. Comprehensive
utilization of the petroleum and gas associated
resources
5. Development and
utilization of technology and facilities to upgrade the petroleum and gas field
exploitation rate and ensure the production safety, ecological environment
restoration and pollution control project
6. Reclamation and
utilization of the discharged natural gas
(VII) Iron & steel
1. Black metal ore
alternative resources exploration and key exploration technologies
development
2. Construction of a
new generation of large-cubage mechanized coke oven with a 6m-high and 500 mm-width coking chamber, as well as dry coke
quenching, coal loading and coke pushing and dust removal
device
3. Application of the
technology of stamp charging coking and cokemaking process with briquetted
coal
4. Applicatin of the
dry quenching, transfer oil exchanger technology
5. Oxidation ball
production as chain grate machine- rotary kiln with a capacy tof above 1.2
million tons/year and tape pellet firing machine
6. Iron making of above
150 000 tons/year by using direct reduction method
7. Development and
application of the advanced and appropriate smelting reduction
technology
8. Steel scrap
processing (classification, cutting and packing, excluding steel
making)
9. Development and
application of the alloy steel billet, slab, round billet, abnormal billet and
near-net-shape continuous cast technology
10. Development and application of
modern hot rolled broad-band steel rolling mill and key part
manufacturing
11. Development and application of
key technologies in slab continuous rolling and key part
manufacturing
12. High-intensity steel
production
13. Production of steel for
high-speed heavy-duty railway
14. Production of oil well pipe for
petroleum exploitation, high-pressure boiler pipe for power station and steel
pipe used in the long-distance transportation of oil and
gas
15. Production of H-shaped steel,
screw-thread steel bars of 400 Mpa and above
16. Development and application of
key technologies in cold continuous casting and key part
manufacturing
17. Production of cold rolled
silicon steel sheet
18. Application of the controlled
rolling, controlled colling technology
19. Production of the super-power
graphite electrodes with a diameter of above 550 mm
20. Production of micro-hole carbon
brick used for blast furnace
21. Production of high-quality
synthetic and irregular-shaped refractories
22. Development and application of
the iron alloy technologies
23. Completed gas-fired
heat-electricity co-generation
24. Application of the
accumulative-heat burning technology
25. Application of the
comprehensive automation technology
(VIII) Non-ferrous
metal
1. Non-ferrous
metal
ore’s alternation of resource exploration and key exploration technology
development
2. Construction of
medium-sized copper, aluminium, lead, zinc and nickel
mines
3. In-depth exploration
of shortage resources and mineral bed which is hard to
explore
4. Development and
application of the non-pollution strengthened smelting of sulfide
mineral
5. Development of the
efficient extracting equipment and technology
6. Production of
high-precision copper plate, band, foil and pipeline materials and technological
development
7. Development of the
production technology of high-precision aluminium plate, band, foil and
high-speed thin band casting and rolling technology and equipment
manufacturing
8. Manufacturing of the
high-performance metal materials used for rail
traffic
9. Development and
application of the non-ferrous metal synthetic
materials
10. Production of high-performance,
high-precision rigid alloy, deep processing products and ceramic
materials
11. Deep-processing of rare and
rare earth metal and application
12. Production of tin compounds and
antimony compounds (excluding antimony oxide)
13. Manufacturing of
high-performance magnetic materials
14. Super-thin powder materials,
electronic slurry and related products production
15. Manufacturing of the amorphous
alloy ribbon
16. Manufacturing of new-type
braking materials
17. Casting of high-quality
magnesium alloy and development of the slab, pipeline and type
materials
18. Testing of the production
process of non-ferrous metals and development of the control
technology
19. Development and application of
baking, pre-oxidation of hot-press and gold extraction process by bacterial
oxidation technologies
(IX) Chemical industry
1. Chemical raw
material mineral resources exploration and chemical raw material mine
construction
2. Construction of
resource-saving and environmentally-friendly nitrogenous fertilizer device and
localized and economic rebuilding of the raw
materials
3. Production of
high-quality and compound fertilizer, potash fertilizer and various compound
fertilizers
4. Development and
production of highly-efficient, low-toxin and safe new pesticides and
intermediate
5. Construction and
rebuilding inorganic chemical production device with clean production
technology
6. Production of
environmentally-friendly paints
7. Production of
new-type of biological & chemical products, specialized fine chemicals and
film materials
8. Development and
production of efficient and pollution-free
catalyzer
9. Production of
organic silicon, organic fluorin and high-performance inorganic fluorin
products
10. Production of inorganic
nanometer and functional materials
11. Development and production of
new dyes and intermediate
12. Construction of large aromatic
hydrocarbons production device
13. Rebuilding of the refinery
device to upgrade oil grade and energy-saving and consumption-reduction
device
14. Large ethane building (800 000
tons/year and above in east and coastal region and 600 000 tons/year and aove in
west region) and existing ethane rebuilding
15. Development of large synthetic
resin and new technologies and new products on synthetic
resin
16. Development of caprolactam,
ethylene golycol and acrylonitrile production technology and complete equipment
manufacturing
17. Development of synthetic
rubber, synthetic latex and thermoplastic elastomer technologies and new
products manufacturing
18. Production of such chemicals as
new-type of environmentally-friendly oil solution and
auxiliary
19. Production of compound
materials, functional macromolecular materials, engineering plastics and new
plastics alloy
20. Production of basic organic
chemical materials with advanced technologies
21. Production of high-grade
asphalt, polymer modified asphalt and special
asphalt
22. Comprehensive utilization of
the low-sulfur acidic heavy crude oil
23. Development of new-type of
auxiliary, new-type of adsorbent, high-performance addictives and compound
technology
24. Making of polyvinyl chloride of
200 000 tons/year and above by oxychlorination
25. Production of titanium dioxide
powder by chlorination
26. Production of high-grade radial
ply tyre and auxiliary materials and equipment
27. Methanol and ether fuel
production
(X) Building materials
1.
Development of new-type dry method cement production device with a daily
production capacity of 4000 tons and above of clinker (above 2000 tons in west
region)
2.
Development and production of new-type energy-saving and
environmentally-friendly wall material, heat and noise insulation materials,
waterproof materials, architectural sealing materials and building
coating.
3.
Production of high-quality and environmentally-friendly friction and sealing
materials
4.
Development and production of non-alkali fibreglas kiln fibre technology and
high-performance fibreglas and products of 30000 tons/year and
above
5.
Production of high-quality energy-saving compound window and door and hardware
products
6.
Technological development and manufacturing of new-type pipeline materials
(pieces)
7.
High-quality float glass production technology and equipment, development of
energy-saving and safe flat glass deep processing
technology
8.
Development and production of toilet with washing water volume of no more than
6 L, water-saving urinal, squatting
pan and water-saving device.
9.
Development and manufacturing of fine processing mineral materials production
and technical equipment meeting high-tech and environment protection industries’
requirements on purity, fineness and nature
modification.
10. Development of key technologies and equipment for
non-pollution handling industrial waste, urban waste and silt as new-type of dry
method cement and new-type of wall materials
11. Development of mechanized moulding technology of
fiberglass enhanced plastic products (glass fiber reinforced
plastic)
12. Development of bulk cement
technology
13. Development and production of high-performance
concrete using admixture
14. Development and production of the artificial sand
production line and technological device of 500 000
tons/year
15. Construction of large cement grind mill of one
million tons/year
16. Production of large stone materials of 200 000 cubic
meters/year and super thin compound stone materials of 300 000 cubic
meters/year
17. Development of the high-quality artificial crystal
materials
(XI) Medicine
1. Development and
production of new drugs with independent property
rights
2. Development and
production of key epidemic disease prevention bacteria and
drugs
3. Development and
production of new-type of diagnostic reagent and biological
chips
4. Development and
production of new-type of family-planning drugs and tools (including
3rd generation of hormone contraceptives and 3rd intra
uterine device)
5. Development and
production of natural drugs and oceanic drugs
6. Development and
production of excipient for preparations
7. Development and
production of key medical intermediates
8. Development of new
technologies and new products for medicial biological
engineering
9. Development and
application of new-type of medical preparations
10. Development and application of
medical peptide and nucleic acid compounding, fermentation and purification
technology
11. Development and application of
the film technology, supercritical extracting technology, chiral technology and
self-control technology
12. Development and application of
the clean production technology of raw material
medicines
13. New-type of medicine packing
materials and technological development
14. Modernization of traditional
Chinese medicine (TCM) (development of the artificial breeding of endangered
animals and plants for medicine purpose; application of advanced agricultural
technologies in the standard planting and breeding of TCM; development and
application of the extracting, purification and quality control technology for
effective components of TCM; development and application of processing control
technology and equipment for modern TCM
pharmaceuticals)
15. Development and production of
the medicines of ethnic minorities
16. Development and manufacturing
of digitalized medical imaging products and medical information
technology
17. Development and manufacturing
of early-period diagnostic medical device
18. Development and manufacturing
of equipment and instrument used in micro-invasive surgery and intervention
treatment
19. Development and manufacturing
of technical devices used n medical first-aid and
rehabilitation
20. Breeding of experimental
animals
21. Microorganism development and
utilization
(XII) Machinery
1. Manufacturing of key
parts and cutting tools of numerical controlled machine
tool
2. Manufacturing of
high-speed and precision numerical controlled machine tool with the joint action
of three axis and above, numerical controlled system, AD server device, beeline
electric machinery
3. Development and
manufacturing of new-type of sensor
4. Manufacturing of
sedan bearing, railway bearing, precision bearing, low-noice
bearing
5. Manufacturing of
mixed-flow, axial flow hydropower equipment with a rotary wheel diameter of
8.5 m and above and key auxiliary
unit
6. Manufacturing of
large cross-flow and pumped-storage hydropower unit and key auxiliary
unit
7. Technological
development of 600 000 kilowatt and above ultra supercritical and ultra
supercritical thermal power unit complete equipment, equipment manufacturing and
manufacturing of key auxiliary unit
8. Manufacturing of
circulating fluidized
bed of 300 000 kilowatt and above
9. Manufacturing
of gas and steam combined circulating equipment of 400 000 kilowatt and
above
10. Technological development of
large, precision and special casted and forged pieces and equipment
manufacturing
11. Manufacturing of super high
voltage AC/DC power transmission and transformation complete equipment of 500
kilovolt and above
12. Manufacturing of clean energy
power generation equipment (nuclear power, wind power, solar energy and tide
etc.)
13. Manufacturing of the ammonia
synthesis complete equipment of 300 000 tons/year and
above
14. Development and application of
ethene complete equipment of 600 000tons/year
15. Development and manufacturing
of DCS control system and intelligent site instruments and
meters
16. Development and manufacturing
of precision instrument
17. Manufacturing of new-type of
hydraulic pressure, air driven and sealed parts, components and
device
18. Development of automatic
welding equpment and equipment manufacturing
19. Design and manufacturing of
large, precision mould and auto mould
20. Development of controllable
atmosphere and vacuum thermal treatment technology and equipment
manufacturing
21. Design and manufacturing of
safe production and environmentally friendly testing
instruments
22. Manufacturing of urban waste
treatment equipment
23. Manufacturing of complete
equipment for fly ash storage, transportation and
utilization
24. Manufacturing of junk electric
appliance, plastic and junk rubber reclamation and utilization
equipment
25. Manufacturing of equipment for
seawater desalting and seawater direct use
26. Development and manufacturing
of industrial robot and its complete system
27. Manufacturing of equipment for
comprehensive mining of 5 million tons/year and above, loading and large coal
mine washing machinery equipment
28. Manufacturing of large strip
mine complete equipment of 20 million tons/year and
above
29. Manufacturing of large
petreleum and gas transportation equipment
30. Manufacturing of automatic,
high-speed and multi-color printing equipment
31. Manufacturing of equipment for
the efficient seeding, fertilizing, irrigating and drug administration and uch
agricultural tools for protective cultivation
32. Development and manufacturing of seed processing
complete equipment of 5 tons/hour and above
33. Manufacturing of complete
equipment for the automatic breeding of fowl and
livestock
34. Manufacturing of agricultural
equipment
35. Manufacturing of equipment for
the deep processing of agriculture, forestry, fishery and husbandry products and
comprehensive resources utilization
36. Manufacturing of key equipment
for the comprehensive straw utilization
37. Manufacturing of agricultural
harvest machinery as cotton, rice, wheet, rice, bean, potato and
feedstuff.
38. Development and manufacturing
of equipment for forest tree planting and artificial vegetation industrialized
production
39. Development and manufacturing
of large project construction machinery and key parts and
components
40. Development and manufacturing
of electricity-controlled internal combustion machine and key parts and
components
41. Development of coldness and
heat accumulation technology and equipment
manufacturing
42. Design and manufacturing of
complete set of large energy reclamation device
43. Design and manufacturing of
complete set of deep-well drilling machine of 7000 m and above
44. Manufacturing of
high-performance silt-clearance equipment
45. Manufacturing of medical waste
centralized treatment equipment
46. Development of the automatic
meteorological station system and equipment
manufacturing
47. Manufacturing of equipment for
special climate monitoring and analysis
48. Development of
seismic
stations, seismic network
and movable earthquake observation technical system and instrument and equipment
manufacturing
49. Research and development of new
technologies and equipment for earthquake disaster monitoring nad harnessing
technology
50. Manufacturing of poisonous gas
purification equipment
51. Related technologies and
equipment on food quality and safety testing and
inspection
52. Manufacturing of equipment for
scrapped auto dismantling and smashing treatment
(XIII) Auto
1. Design and
development of auto, motorcycle and their engines and key
parts
2. Manufacturing of
such key auto parts and components as automatic transmission box, transmission
box for heavy-duty cars and advanced and appropriate auto and engine with
independent property rights
3. Manufacturing of
light autos and environmentally-friendly new
materials
4. Precision forging,
multiple workplace moulding and forging of key auto
parts
5. Development and
manufacturing of the testing system for auto and motorcycle type test and
maitenance
6. Research,
development and manufacturing of new-energy autos as those using compressed
natural gas, hydrogen fuel, compound fuel, liquified petroleum gas and methanol and ether as well as mixed
power autos, electric-driven auto, fuel battery auto and their key
parts
7. Advanced
small-displacement economic passenger vehicle, container transportation vehicle
and multiple-axis special vehicle
8. Development and
manufacturing of diesel engine used for sedans
9. Development and
manufacturing of low-chassis bus in cities
(XIV) Vessel
1. Design and
manufacturing of high-tech, high-performance and special vessel and vessel of
100 000 tonnage and above
2. Manufacturing of
passenger vehicle, ro/ro passenger vessel, ro/ro cargo vessel, passenger vessel,
train ferry of above 10000 tonage
3. Manufacturing of
liquefied petroleum gas and liquified natural gas boat of 5000 cubic meters and
above
4. Manufacturing of
container boats of 3000 TEU and above
5. Manufacturing of the
power system for boat, power station and special auxiliary
machine
6. Design and
manufacturing of such oceanic engineering equipment as large oceanic shipping
boat and maritime drilling boat, drilling platform and floating oil storage
liner
7. Manufacturing of
such boat equipment as vessel control and automation, communication and
navigating, instruments and meters.
(XV) Aviation and aerospace
1. Manufacturing
of civil planes and their spare parts
2. Development
and manufacturing of aeroplane engines
3. Development
and manufacturing of airborne equipment
4. Development
and manufacturing of helicopter, rotor system and driven
system
5. Development
and manufacturing of new-type of materials for aviation and
aerospace
6. Manufacturing of gas
turbine for
aviation and
aerospace
7. Manufacturing of
satellite, carrier rocket and parts and components
8. Application of
aviation and aerospace technologies and development and production of software
and hardware products and terminal products
9. Development
and manufacturing of aerocraft ground simulated drilling
system
10. Development
and manufacturing of aerocraft ground maintenance, servicing nad testing
equipment
11. Satellite
system building and equipment manufacturing
(XVI) Light industry
1. Forest-paper
integrated wood slurry, paper and cardboard
production
2. Development
and manufacturing of complete set of slurry and paper-making machinery by using
high tech
3. Design,
processing and manufacturing of non-metal mould
4. Development
of biological degradable plastics and series
products
5. Development
and production of plastic water-saving facilities and multi-tier film for
agriculture purpose
6. Development
of high-tech ceramics (including industrial ceramics) and
equipment
7. Development
and application of ceramics clean production
technology
8. Development
and manufacturing of optical, machinery and electronic integrated sewing
machinery and special industrial sartorius
9. Development
of technologies on natural flavor and compound flavor and product
manufacturing
10. Research,
development and production of new-type and ecological packing materials
(easy-to-degrade, easy-to-reclaim and reusable)
11. Development
and manufacturing of new-type of plastic heat-preservation board, large-calibre
plastic pipeline materials (with a pipe diameter of above 1.5 m), super-low noise plastic
drainage pipe, penetration-proof geo membrane and plastics for medical
purpose
12. Development
and application of high-tech, digital printing technology and HD plate making
system
13. High-tech
green battery product manufacturing (mercury-free alkaline Zn/MnO2 batteries,
MH/Ni battery, Lithium Ion Battery, high-capacity, sealed, maintenance-free lead
acid battery, fuel cell, zinc-air battery, solar
battery)
14. Manufacturing
of articles specially for ethnic minorities
15. Development
and application of raw materials for natural food addictives and production
technologies
16. Development
and application of ECF and TCF chemical slurry bleaching
technology
(XVII) Textile
1. High-grade
textile production, dyeing and rear-processing
2. Production
of high-grade fibre surface materials by adopting hi-fi processing
technology
3. Production
of differentiated and functional chemical fibre and high-tech
fibre
4. Production
of fibre and non-fibre polyester（polytrimethylene terephthalate, polyethylene
terephthalate）
5. Processing
of special natural fibre meeting the requirements on ecology, comprehensive
resources utilization and environmental protection (including other animal fibre
other than wool, ramie fibre, bamboo fibre, mulberry silk, color
cotton)
6. Production
of special textile for industries adopting
high-tech
7. Manufacturing
of new-type high-tech textile machinery and key parts and
components
8. Production
of high-grade carpet, drawnwork and embroidery
products
9. High-grade
garment production adopting computer integrated manufacturing
system
10. New
fibre production adopting renewable resources (polylatic acid fiber, solvent
extraction produces cellulose fibre green fiber, animal and plant protein
fibre)
11. Manufacturing
of testing and inspection instrument for textile and spinning machine
enterprises
(XVIII) Building material
1. Development
of energy and space saving buildings & green
buildings
2. Development
of high-storyed building and spatial structure
technology
3. Development
and manufacturing of low-noise building construction machinery
tools
4. Manufacturing
of high-performance external encircling structural materials and parts for
residence
5. Development
of new-type of architectural structure system
6. Building
shock-absorption structure and product R&D and
promotion
7. Development
of water, energy, space and material-saving technology for
buildings
8. Production
of intelligent building products and equipment and study of integration
technology
9. Centralized
heating in residence and public buildings and application of heat computational
technology
10. Development
of commodity concrete, commodity mortar and construction
technology
(XIX) Urban infrastructure and real
estate
1. Production
of basic spatial information data in cities and key technology
development
2. Public
traffic construction in cities
3. Urban
road and intelligent traffic system building
4. Technological
development for urban traffic control system and equipment
manufacturing
5. Underground
pipeline construction in cities and towns
6. Water
supply and drainage network project, water supply source and purified water
works in cities and towns
7. Gas
project in cities and towns
8. Centralized
heat supply and rebuilding in cities and towns
9. Rainfall
collection and utilization in cities
10. Manufacturing
of energy-saving and low-pollution heating
equipment
11. Afforestation
and ecological community building in cities and
towns
12. Vertical
parking lot building in cities
13. Research,
development and promotion of advanced and applicable complete set technology and
product for building
14. Gas
automobile gas-filling station project
15. Development
of informatization technology for urban
construction
16. Development
of key technologies for urban ecological system
17. Development,
construction and vehicle manufacturing for inter-city express, urban rail
traffic
18. Development
and application of water-saving technology in
cities
19. Development
of intelligent lighting, green lighting products and
system
20. Construction
of residence demonstration project
(XX) Railway
1. New
railway route construction
2. Acceleration
and capacity expansion for existing routes
3. Development
and construction of special passenger transportation line and high-speed railway
system
4. Development
of synchronical locomotive manipulation, electropneumatic brake, heavy-duty
freight with an axial weight of 25 tons and above
5. Development
of railway passenger and freight transportation safety guarantee system and
equipment
6. Manufacturing
of equipment for formation station automation and loading and unloading
operation mechanization
7. Development
of railway transportation information system
8. Development
and construction of railway container transportation
system
9. Development
and manufacturing of AC driven locomotive, motor coach train,and locomotive
salvage equipment
10. Manufacturing
of AC driven core parts (including IGCT, IGBT)
11. Development
of railway contact net with a per hour speed of 200 km and above, switch and engine power supply
technology and equipment manufacturing
12. Development
of factor compensation technology for engine power-supply power of electrified
railway
13. Development
of railway circuit testing, locomotive vehicle monitoring and equipment
manufacturing
14. Development
and manufacturing of large road-maintenance machinery, multi-purpose
road-maintenance machinery, track testing equipment and special purpose
equipment
15. Development
of dispatching and commanding automation technology
16. Mending
of concrete structure and development of technologies and materials to upgrade
durability
17. Development
and application of high-speed magnetic suspending traffic system and
materials
18. Toilet
for railway trains and ground reception and treatment of the
waste
(XXI) Highway
1. Construction
of the trunk of the state way, highway for West Development and high-speed
highway network of the state
2. Development
and construction of intelligent highway transportation
system
3. Development
and construction of rapid highway passenger and cargo transportation
system
4. Development
and construction of highway management information
system
5. Development
and production of new materials for high way
projects
6. Design
and manufacturing of highway projects and new maintenance machinery
equipment
7. Highway
container and compartment transportation
8. Super
big bridge construction and maintenance technology
development
9. Super
big tunnel construction and maintenance technology
development
10. Development
and construction of passenger and cargo transportation network in the
countryside
11. Highway
construction in the countryside
(XXII) Water transportation
1. Construction
of deep-water berth (10000 tonnage for coastal areas and 1000 tonnage for
freshwater)
2. Construction
of deep-water sea route and trunk sea routes in freshwater and buildings open to
traffic
3. Automatic
loading/unloading in large ports
4. Development
of electronic data exchange system for ocean
shipping
5. Development
of maritime safety guarantee system and salvage
equipment
6. Freshwater
shipping and vessel standardization
7. Manufacturing
of special engineering machinery equipment for port, deep-water sea routes and
navigational hinge
8. Multi-modal
co-transportation of container and maritime container
transportation
9. Maritime
high-speed passenger transportation
10. Vessel
transportation of crude oil, finished oil and natural
gas
11. Vessel
oil spill monitoring and construction and development of emergent lifting
system
12. Maritime
multi-modal co-transportation and bulk transportation by water
way
13. Construction
of the information system for water transportation
industry
14. International
oil tanker transportation
(XXII) Air transportation
1. Airport
construction
2. Public
air transportation
3. General
aviation
4. Air
traffic control and communication and navigational system
construction
5. Aerocraft
maintenance
6. Aviation
computer management and network system development and
construction
7. Aviation
POL facilities construction
8. Development
and manufacturing of special aviation vehicles, stack equipment, storage
equipment, cargo holder, high-performance airport safety inspection equipment,
high-performance airport fire-fighting equipment
9. Construction
of maritime air supervision, patroling and salvage
facilities
(XXIV) Information industry
1. Construction
of optical synchronical transmission system of 2.5GB/S and
above
2. Manufacturing
and construction of digital micro-wave synchronical transmission system of 155
MB/S and above
3. Manufacturing
and construction of satellite communication system and earth station
equipment
4. Construction
of such communication support network as network administration monitoring, No.
7 signal, clock synchronization and billing
5. Manufacturing
and construction of digital communication network
equipment
6. Manufacturing
and construction of such new business network as intelligent
network
7. Manufacturing
and construction of broadband network equipment
8. Construction
of digital beehive mobile communication network
9. IP
business network construction
10. Postal
saving network construction
11. Postal
comprehensive business network construction
12. Automatic
mail handling
13. Construction
of satellite digital TV/broadcasting system
14. Construction
of value-added telecom business platform
15. Manufacturing
of 32 wave and above optical-fibre wave division multiplex transmission
system
16. Manufacturing
of digital synchronical series optical-fibre communication system of 10GB/S and
above
17. Manufacturing
of new technological equipment of support communication
network
18. Manufacturing
of stratospheric communication system equipment
19. Manufacturing
of such network equipment as digital mobile communication (including GSM-R),
access network system, digital trunking communication system and router and
gateway
20. Manufacturing
of large and medium-sized computer and high-performance computer, work station
and server
21. Design
and manufacturing of large integrated circuit with a line width of 1.2 mm and
below
22. Manufacturing
of large integrated circuit
23. Manufacturing
of new-type of electronic parts (electronic parts in pieces, frequency
electronic parts, hybrid integrated circuit, power electronics device,
Optoelectronic devices, sensing parts and sensor, new-type of machinery and
electronic parts, high-density printed circuit board and flexible circuit
board)
24. Manufacturing
of special electronic materials
25. Software
development and production
26. Development
and production with CAD, CAT, CAM, CAE
system
27. Manufacturing
of electronic equipment, instrument and tools and
moulds
28. Manufacturing
of large-capacity optical and disk driver and their parts and storage card for
digital products
29. Development
and manufacturing of new-type display device, color kinescope of medium and high
resolution and glass envelop
30. Manufacturing
of new-type single-mode fibre and fibre pre-made
stick
31. Manufacturing
of digital audio/video broadcasting system
32. Manufacturing
of high-intensity digital laser disk player
33. Production
of read-only disk and recordable disk
34. Manufacturing
of digital camcorder, digital video recorder, digital TV
product
35. Manufacturing
of ordinary paper facsimile
36. Manufacturing
of information security products and network supervision
equipment
37. Manufacturing
of digital multi-functional telephone
38. Manufacturing
of monocrystalline silicon, multicrystalline silicon and
wafer
39. Manufacturing
of Doppler radar technology and equipment
40. Manufacturing
of auto electronic products
41. Manufacturing
of medical electronic products
42. Manufacturing
of financial electronic equipment and system
construction
43. Development
of wireless LAN (WI-FI short-distance wireless communication technology) and
equipment manufacturing
44. Development
of e-business and e-government system
45. Satellite
navigating system development and equipment
manufacturing
(XXV) Other service industry
1. Construction
of e-business and modern logistics service system as well as chain supermarket,
convenient store and specialized store
2. Construction
of modern storage facilities for grain, cotton, sugar, edible oil, fertilizer
and petroleum
3. Construction
of modern agricultural products circulation facilities and integration of
agriculture, trade and industry
4. Construction
of idle equipment, junk goods and junk motor vehicle transaction
market
5. Building
of socialized service system for small and medium-sized
enterprises
6. Building
of socialized service sytem for agriculture and
forestry
7. Leasing
service
8. Socialized
logistics service
9. Community
service network construction in cities
10. Real
estate brokery service and property management
service
11. Socialized
endowment service
12. Construction
of the service facilities for the diabled
13. Construction
of facilities for basic medical, family planning, prevention and health care
services
14. Bloodstation
construction
15. Remote
medical services
16. Construction
and industrial operation of culture and art, press and publication, radio, TV
and film, popular culture, popular science and sports
facilities
17. Relic
protection and facilities construction
18. Infant
education, compulsory education, high school education, higher education,
occupational and technical education and special
education
19. Construction
of remote educational system
20. Construction
of activity site for the minor and children’s social welfare
facilities
21. Construction
of infrastructure for tourism and tourism information service system
development
22. Development
and construction of industrial tourism, agricultural tourism, forest tourism,
ecological tourism and comprehensive development of other tourism
resources
23. Credit
card and its network service
24. Tourism
commodities and souvenir development
25. Employment
and pioneering consulting, tutorship, brokerage and training
services
26. Construction
of state-level engineering (technological) research center, state certified
enterprise technology center, key lab, high-tech pioneering and service center,
new product development and design center, science study mid-test base and
experimental base
27. High-tech
services as science popularization, technology popularization, high-tech
exchange, technological consulting, intellectual property rights and weather,
environmental protection, mapping and measurement, earthquake, ocean and
technical supervision
28. Such
consulting services as economy, planning, engineering, management, accountant,
auditing, law and environmental protection’
29. Co-construction
and sharing of such science study conditions as science instrument, experimental
animals, chemical reagent and literature
information
30. Commodity
quality certification and quality test
31. Development
and application of anti-counterfeit technology
32. Credit
investigation and rating service system
construction
33. Cartoon
making
(XXVI) Environmental protection and comprehensive
resources utilization
1. Mine
ecological environment restoration
2. Ocean
development and ocean environment protection
3. Biological
diversification protection
4. Development
and utilization of light salt water, inferior water and sea water and seawater
desalting
5. Development
and utilization of ozone consumption substitute
6. Construction
of medical waste disposal center
7. Construction
of hazardous waste disposal center
8. Construction
of regional junk auto disposal center
9. Monitoring
of outflow’s radiation on the environment
10. Environmental
monitoring and development of new-type of environmental protection
technology
11. Development
and manufacturing of the safe disposal technologies and equipment for radwate
and other hazardous waste
12. Development
and application of moving pollution sources (trains, vessels and autos)
prevention technology
13. Urban
traffic noise and vibration control and material
production
14. Development
of
electromagnetic
radiation control technology for power grid and information
system
15. Development
and application of technologies to cut down and control dioxin
discharge
16. Development
and application of the substitute of lasting organic
pollutants
17. Development
and application of technologies to dispose lasting organic
pollutants
18. Comprehensive
utilization and harnessing of three wastes
19. Development
and production of biological bacteria and addictives for harnessing of three
wastes
20. Development
and application of Hg reclamation technology for Hg-containing waste and
complete equipment manufacturing
21. Development
of technologies for water reuse and equipment
manufacturing
22. Highly-efficient
and low-energy-consumption waste water treatment and newable technology
development and equipment manufacturing
23. Comprehensive
utilization of waste and other solid waste in cities and
towns
24. Production
of anti-penetration film for waste burying
25. Development
and production of new-type of water treatment
medicament
26. Dust-removal,
desulfurization and denifrification for coal gas and smog and device development
and complete equipment manufacturing
27. Technologies
for the wall to absorb noise and material
development
28. Development
and application of AC frequency-change, speed-regulation and energy-saving
technology
29. Development
and application of fuel-saving technology for motor vehicle, internal combustion
engine
30. Development
and production of new-type of energy-saving and environmental protection
appliance and key parts and components
31. Production
of water and energy-saving products
32. Monitoring
instrument development and production with water
33. Development
of new-type of energy-saving lighting products and technologies and auxiliary
materials and equipment
34. Development
and application of energy and water saving, environmentally-friendly
technologies and equipment manufacturing
35. New-type
dry method cement production with 2000 tons/day yield and power generation with
the remaining heat
36. Reclamation
of blast furnace, rotary furnace and coke furnace gas and comprehensive
utilization
37. Energy-saving
and environmentally friendly rebuilding for petroleum, petrochemical and
chemical industries which has high energy consumption and serious
pollution
38. Efficient
and energy-saving mining and dressing technology, equipment development and
complete equipment manufacturing
39. Comprehensive
utilization of multi-element mineral resources
40. Development
of low-grade and complicated mine and comprehensive
utilization
41. Comprehensive
utilization of such resources as gangue and residue
42. Industrialization
of the reclamation of renewable resources
II.Catalogue of Restricted Investment Industries
(I) Agriculture and forestry
industries
1.
Excessive pasture on natural
grassland
2.
High or medium-density
fiberboard project with the single line of less than 50,000 m3 per
year
3.
Wooden flakeboard project with
the single line of less than 30,000
m3 per year
4.
Rosin production project of
less than 1000 tons per year
(II) Coal
1.
The coal mine projects with
single well less than the scale as follows: 300,000 tons per year for Shanxi,
Shaanxi and Inner Mongolia; 150,000 tons per year for Xinjiang, Gansu, Ningxia,
Qinghai, Beijing, Hebei, Northeast China and East China; 90,000 tons per year
for the west and central south area; and 30,000 tons per year for extreme thin
coal bed
2.
Coal mine project with
non-machinary exploitation
3.
Coal mine project in which the
coaling recycle rate fails to reach national
requirements
4.
Coal mine project without the
approval of national or provincial coal industry administration on mining
regions
(III) Power industry
1.
Conventional
coal-burning thermal power units with a generating unit capacity of 300,000
kilowatts below except for small-scale electric networks in Tibet, Xinjiang and Hainan
2.
Power units with coal
consumption of over 300 gram coal equivalent/
kilowatts and the power units with cooling generating units of
coal consumption of over 305 gram coal equivalent/
kilowatts except for small-scale electric networks in Tibet, Xinjiang and Hainan
(IV) Petroleum, petrochemical and chemical
industries
1.
DMT
polyester device of 100,000 tons per year below
2.
Polypropylene device of 70,000
tons per year below (continuous process and batch
process)
3.
Acrylonitrile device of 100,000
tons per year below.
4.
ABS rosin device of 100,000
tons per year below (except for styrene continuous
process)
5.
Ethylene device of 600,000 tons
per year below
6.
Normal and reduced pressure
oil-refining device of 8,000,000 tons per year
below
7.
catalytic cracking device of
500,00 tons per year below, continuous reforming device of 400,000 tons per year
below, hydro-cracking device of 800,000 tons per year below and delayed coking
device of 800,000 tons per year below
8.
Polyethylene device of 200,000
tons per year
9.
Polyvinyl chloride device by
oxychlorination process of ethane of 200,000 tons per year below and polyvinyl
chloride device by calcium carbide process of 120,000 tons per year
below.
10. Cinnamene device of 200,000
tons per year below (except for ethylbenzene by dry
gas)
11. Polystyrene device of 100,000
tons per year below.
12. PTA device of 225,000 tons per
year below
13. Ethylene oxide or glycol device
of 200,000 tons per year below
14. CPL device of 100,000 tons per
year below
15. Ethane-acetate device of
200,000 tons per year below and acetate by oxo synthesis of 100,000 tons per
year below
16. Ammonia-soda device of
1,000,000 tons per year below
17. Soda device of 300,000 tons per
year below
18. Sulphuric acid production
device of 200,000 tons per year below and Pyrite acid production device of
100,000 tons per year below
19. Nitric acid device by normal
pressure process and synthesis process
20. Fertilizer production project
with petroleum as raw materials (except for high-sulfur petroleum
coke)
21. Titanium dioxide powder
production line by vitriol process (except for wast acid and ferrite for
compositive usage, which are in accordance with international quality standards
and required discharge)
22. Lead chrome yellow production
line of 1000 tons per year below
23. Ferric oxide red paint device
of no more than 5000 tons per year
24. calcium carbide furnace project
of below 25000 kilovolt ampere (capacity is smaller than 45000 tons) and above
25000 kilovolt ampere which can’t meet the access requirements in environmental
protection and energy consumption
25. Electrolyzed oxidation of
manganese production base of below 5000 tons/year
26. Soda
device of below 150 000 tons/year
27. Potassium
hydroxide device of below 20000 tons/year
28. Production
device with a single line of below 20000 tons/year or have calcium roasting
chromium compounds
29. Mercuric
chloride catalyst project
30. Hydrofluoric
acid production device with a single unit of below 10000 tons/year (except those
for self-use or electronic high-purity hydrofluoric
acid)
31. Single
set of reaction vessel of less than 6000 tons/year, F22 production device with a
rear-treatment of below 30000 tons/year (except those for deep processing as the
raw materials)
32. Organic
silicon production device of below 20000 tons/year
33. Methane
chlorides production project of below 80000 tons/year (excluding methyl chloride
production project)
34. Methane
chlorides product project of below 80000 tons/year and has no corresponding
treatment facilities for the byproduct of carbon
tetrachloride
35. Diagonal
tyre project
36. Cycle
tyre project (tyre of handcart)
37. Poisonous
pesticide (methamidophos, parathion, methylparathion, monocrotophos, Omethoate,
isocarbophos, isofenphos-methyl, Phorate, phosfolan methyl, phosfolan ethyl,
terbufos, methidathion, Methyl Bromide, methom, aldicarb, Carbofuran, zinc
phosphide, Diphacin, Warfarin, Counmatetralyl, Bromadiolone, Brodifacoum)
production project
38. Dicofol production project with
DDT as the raw materials
39. Sodium pentachlorophenol
production project with Hexachlorobenzen as the raw materials
40. Lindane production
project
41. Diosgenin production device of
below 300 tons/year (except those for comprehensive utilization)
(V) Information industry
1. Laser video player
production line (VCD series products)
2. Simulated CRT B/W
and color TV project
(VI) Iron and steel
1. Coke furnace
projects having not equipped with coke dry quenching, coal loading and coke
pushing and dust removal devices at the same time in iron& steel enterprises
and water lacking regions
2. Sinter machine
project of less than 180 sq. m
3. Iron making blast
furnace projects with a valid capacity of below 1000 cubic meters or above 1000
cubic meters but such devices as coal powder blowing device, dust removal
device, residual pressure power generation device, energy consumption, new water
consumption haven’t reached the standard
4. Steel making rotary
furnace projects with a metric capacity of below 120 tons meters or above 120
tons but such devices as gas reclamation, dust removal device, residual pressure
power generation device, energy consumption, new water consumption haven’t
reached the standard
5. Steel making rotary
furnace projects with a metric capacity of below 70 tons meters or above 70 tons
but such devices as gas reclamation, dust removal device, residual pressure
power generation device, energy consumption, new water consumption haven’t
reached the standard
6. Hot-rolled steel
sheet projects of below 800
mm
7. Hot-dip galvanizing
sheet project of below 250 000 tons/year
8. Color coated strip
steel project of 100000 tons/year
9. Steel alloy mine hot
oven project of below 25000 kilovolt ampere and 25000 kilovolt ampere and above
but the requirements on environmental protection and energy consumption have not
met (small hydropower stations in mid and west China and key poverty-stricken
regions having mineral resources advantages, single hot overn
capacity≥ 12500 kilovolt ampere)
10. Chromium containing refectory
production line
11. Ordinary power and high-power
graphite electrode production line
12. Super-high power graphite
electrode production line with a diameter of 550 mm and a capacity of below 20000
tons/year
13. Carbon block of below 50000
tons/year and carbon graphite production line of below 40000
tons/year
14. One-segment fixed coal-gas
generator project (excluding powdered coal gas gasifying
furnace)
(VII) Non-ferrous metals
1. Tungsten,
molybdenum, tin, antimony and rare earth mine exploitation, metallurgical
projects and antimony oxide and lead and tin welding material production
projects (except rebuilding projects)
2. Crude copper
smelting project with a single unit size of 100000
tons/year
3. Electrolytic
aluminum project (except self-baked cell production capacity replacement project
and environmental protection reconstruction
project)
4. Lead smelting
project with a single unit size of 50000 tons/year
5. Zinc smelting
project with a single unit size of 100000 tons/year
6. Magnesium smelting
project (except the comprehensive utilization
project)
7. Secondary aluminium
reverberatory furnace project of below 4 tons
8. Reverberatory
furnace project directly burning coals in renewable non-ferrous metal
production
9. Wet method fluoride
salt in the production of aluminum
10. Project of independent
carbonaceous materials used in the production of aluminium of below 100000
tons/year
11. Ion-type rare earth mine bath
leaching project
12. Secondary lead of below 10000
tons/year
(VIII) Gold
1. Independent
cyanidation project with a daily gold mine treatment capacity of below 50
tons
2. Independent gold
mineral processing project with a daily ore treatment capacity of below 100 tons
and have no auxiliary mining system
3. Fire-method smelting
project with a daily gold mine treatment capacity of below 50
tons
4. Independent pile
dreg field (except for Qinghai-Tibet Plateau) with an ore treatment capacity of
below 50000 tons/year
5. Project with a daily
rocky gold ore processing capacity of below 50 tons
6. Gold dust
exploitation project with a daily gold dust treatment capacity of below 200000
cubic meters/year
7. Project of
exploiting gold in forest area, agricultural field and
rivercourse
(IX) Building material
1. Non-float or
ordinary float flat glass production line with a daily smelting volume of less
than 500 tons
2. Building ceremics
brick production line with a capacity of below one million sq.
m/year
3. Tunnel kiln sanitary
ceramics production line of below 500 000
pieces/year
4. Upright kiln cement
machine, dry-method hollow kiln, lepol
kiln,
and wet method kiln; newly establishment of new-type dry-method cement
production line with a daily production capacity of below 1500
tons
5. Paper-surface gypsum
board production line of 20 million sq. m/year
6. Paper-based asphalt
felt production line, modified asphalt waterproof coil production line of below
5 million cubic meters/year, asphalt compound tyre flexible and waterproof coil
production line, polythene polypropylene compound waterproof coil production
line with a polythene film thickness of below 0.5 mm
7. Mid-alkali mirror
ball production line, platinum crucible ball glass fibre production
line
8. Solid clay brick
production project
9. Plaster (hollow)
block production line of below 150 000 sq. m/year, concrete mini hollow brick
production line with a single-unit yearly production capacity of below 25000
cubic meters and concrete paving brick production line with a single-unit yearly
production capacity of below 150 000 sq. m, artificial light aggregate
production line of below 50000 cubic meters/year
10. Gas-filled concrete production
line of below 100000 cubic meters/year
11. Coal slack, shale fired brick
solid brick production line of below 30 million standard
bricks/year
12. Mineral wool production line of
below 5000 tons/year
(X) Medicine
1.
Vitamin C project
2.
Penicillin raw material project
3.
One-off injector and blood infusion set
4.
Butyl rubber plug project for medical purpose
5.
Processing capacity expansion project without new drug and new technology
application (except hard capsule requiring liquid
filling)
6.
Processing capacity expansion project with endangered and lacking animals and
plants as the raw materials
7.
Medical article production project using CFCs as Aerosol
propellent
8.
Mercury glass thermometer project
9.
Mercury blood-pressure meter project
10. Mercury dental material
project
(XI) Machinery
1. Manufacturing
project of rock drilling vehicle with less than two
arms
2. Rock-loading machine
(except vertical-claw rock-loading machine) manufacturing
project
3. Manufacturing
project of small mining car of below 3 cubic meters
4. Manufacturing
project of winch with a diameter of below 2.5 m
5. Manufacturing
project of mine lifter with a diameter of below 3.5 m
6. Sieving machine
manufacturing project of below 40 sq. m
7. Manufacturing
project of cyclone with a diameter of below 700 mm
8. Manufacturing
project of coal winning machine of below 800
kilowatt
9. Manufacturing
project of mining grab with a bucket capacity of 3.5 cubic
meters
10. Manufacturing project of
mixing, concentration and filter equipment
11. Agricultural transportation
vehicle project (tricar and low-speed lorry)
12. Single-cyclinder diesel
manufacturing project (except advanced 2nd generation of
single-cyclinder machine)
13. Manufacturing project of
tractor of below 50 horsepower
14. Manufacturing project of normal
burning-coal power generation equipment of below 300 000
kilowatt
15. Electric cable and cable wire
manufacturing project (except special cable and super high voltage cable of
above 500 kilovolt)
16. Manufacturing project of
ordinary metal cutting machine tool (except numerical-controlled machine
tool)
17. Manufacturing project of
ordinary electric spark processing machine tool and linear cutting processing
machinery tool (except numerical-controlled machine
tool)
18. Manufacturing project of
ordinary machinery pressure machine of below 6300 kilo
N
19. Manufacturing of ordinary clip
plate machine, bending machine
20. Ordinary high-speed steel
aiguille, milling cutter, saw, dormers and plate
tooth
21. Brown jade, green silicon
carbide, black carbon silicon agglomerate block and milling material
manufacturing project
22. Manufacturing project of
grinding wheel with a diameter of below 400 mm
23. Manufacturing project of
artificial diamond cutting saw with a diameter of below 400 mm
24. Manufacturing project of
ordinary micro ball-shaped bearing
25. Manufacturing project of resin
insulation dry transformer of 10-35 kilovolt
26. Manufacturing project of 220
kilovolt and high, medium and low-pressure switch
cabinet
27. Manufacturing project of
ordinary welding bar
28. Manufacturing project of
ordinary ammeter
29. Manufacturing project of
ordinary low-grade standard fastening piece of below 8.8
grade
30. Manufacturing project of
dynamic compressor of below 100 cubic meters
31. Ordinary transportation dry
container project
32. Manufacturing project of screw
compressor of below 20 cubic meters
33. Manufacturing project of
single-class split pump of below 56 inch
34. Manufacturing project of medium
and low-pressure carbon steel valve of 10 Mpa and
below
(XII) Vessel
1.
Large-scaled civil ship-building facilities projects which are not among the
list of the long-term plan of national ship-building industry (refer to those
dock, shipway and accessory ship-building facilities which can build ship with
0.1 million tons load tonnage or above and the width of the dock and the shipway
is equal to or wider than 42
m)
2.
Diesel engine manufacturing projects for ships which are not among the list of
the long-term plan of the national ship-building industry
(XIII) Light industry
1.Deepfreeze, freeze cooler, refrigerating & freezing
equipments (refrigerator, freezer) projects which can not meet the national
standard of “The maximum allowable values of the energy consumption and Energy
efficiency grades for household refrigeratiors”
2.Washer projects which can not meet the national
standard of “The maximum allowable values of the energy consumption and Energy
efficiency grades for electric washers”
3.Air conditioner projects which can not meet the
national standard of “The maximum allowable values of energy efficiency and its
grades for room air conditioners”
4.Production projects of low quality paper and cardboard
5.Production line of PVC common artificial leather
6.Production line of super-thin (thinner than
0.015 mm) plastic bag
7.Tanning project wth annual tanning capacity below 0.1
million pieces (accounted by standarded cowhide
piece)
8.Production line of incandescent lamp with single-coil
filament with productive speed slower than 1500 pieces per hour
9.Production line of common medium speed industrial flat
seamer series
10. Production line of common medium speed industrial cup
seaming machine series
11.Project of electronic price computing scale (the
accuracy is lower than 1/3000 of the maximum metage, metage≤15
kg)
12.Project of electronic truck scale (the accuracy is
lower than 1/3000 of the maximum metage, metage≤300 tons)
13.Project of electronic static railroad track scale (the
accuracy is lower than 1/3000 of the maximum metage, metage≤150 tons)
14.Project of electronic dynamic railroad track scale
(the accuracy is lower than 1/500 of the maximum metage,
metage≤150 tons)
15. Project of belt scale (the accuracy is lower than
5/1000 of the maximum metage)
16.Project of hanging scale (the accuracy is lower than
1/1000 of the maximum metage, metage≤50 tons)
17.Project of spring dial scale (the accuracy is lower
than 1/400 of the maximum metage, metage≤8 kg)
18. Project of two-piece aluminium easy open
can
19.Production line of glass refill of common vacuum
flask
20.Production line of glass bottles with annual
productive capacity below 20000 tons
21.Project of synthetic fatty alcohol (including oxo
alcohol, AEO, excluding lipin hydrogenation alcohol)
22.Production line of sodium tripolyhosphate with annual
productive capacity below 30000 tons
23.Project of paste-type Zn-Mno2 cell
24.Project of Ni-Cd cell
25.Project of common open lead/acid storage battery
26.Project of toothpaste with annual productive capacity
below 2000 tons
27.Project of crude sugar production
28.Project of sea salt with annual productive capacity
below 1 million tons in the north of China; project of newly-built salt field in the
south of China; project of mine salt with
annual productive capacity below 0.6 million tons; project of lake salt with
annual productive capacity below 0.2 million tons
29.Production line of distilled spirit
30.Production line of alcohol (exclusive ethanol for
fuel)
31.Production line of monosodium glutamate with
traditional process and technology
32.Production line of chemosynthetic sweeting agents,
such as glucide
(XIV) Textile
1. 74 dyeing and
finishing production line
(XV) Tabacco
1. Project of cigarette
processing (exclusive reconstructing project)
(XVI) Fire fighting
1. Project of automatic
fire alarm equipment
2. Project of fire
extinguisher
3. Project of baking
soda powder extinguishing agent
4. Project of fire door
5. Project of fire hose
6. Project of fire
hydrant (indoor and outdoor)
7. Project of common
fire-fighting vehicle (tank type, special use type)
(XVII) Others
1. Project of urban
main road with the width of the red line (including virescence zone) exceeding
the following standards: small city and key town: 40 m; medium-sized city: 55m; large city: 70
m (a special explanation should be available in the urban general
plan as for the superlarge city with population over 2 million when the red line
of its main road exceeds 70
m)
2. Project of urban
amusement and gathering square with the land area exceeding the follow standard:
small city and key town: 1 hektare; medium-sized city: 2 hectare; large city: 3
hectare; superlarge city with population over 2 million: 5 hectare
3. Real estate project
of villa
4. Project of golf
course
5. Project of race
track
III. Catalogue of Eliminated Investment Industries
Note: The year in the bracket after the clause is the
eliminated period. If the eliminated period is 2006, it means the elimination
shall take place by the end of 2006, and the rest shall be based on this
principle; the items with elimination plan shall be eliminated as planned; the
items without eliminated period or eliminated plan specified refer to those that
have been explicitly eliminated or will be eliminated immediately according to
the industrial policy of the country.
I.
Backward processing equipment
(I) Agriculture and forestry
1. Wet-process fiber
board production technology (2006)
2. Indigenous method
rosin production technology (2006)
(II) Coal
1. Coalmines that have
been constructed without following the well field scope and well type as defined
by the deposit area as approved.
2. Coalmines without
mining license, safety production license, business license, qualification
certificate for Coalmine Director or Coal production license.
3. Various small coal
mines within the scope of state-owned coal mine area (the scope confirmed as per
state-owned coal mine registration)
4. Mine (apart from
rather thin coal bed) with the type of pit of single pit lower than
30000t/year
5. High-sulfur (sulfur
content more than 3%) coal production pits that have no measures to remove
sulfur or users meeting the requirements for
discharge
6. High-ash coal (cash
content more than 40%) mines that can not be used on the
spot
7. 6AM, φM-2.5 and PA-3
type coal flotation machines
8. PB2, PB3 and PB4
type explosion insulated high pressure switch applied in
coalmine
9. PG-27 vacuum
filter
10. X-1 box filter
compressor
11. ZYZ and ZY3 hydraulic
support
12. Wooden support
(III) Power
1. Regular coal-fired
feed-water power unit with the capacity of single unit being 100000kW or below
in the coverage scope of major grid upon the expiration of service life of the
unit.
2. Regular small
coal-fired power unit with the capacity with the capacity of single unit being
50000kW or below
3. Oil-fired boiler
focusing on power generation and power unit (50000kW or
below)
(IV) Petroleum, natural gas and chemical
industry
1. Petroleum and gas
field without mining license and failing to conform to the general development
and planning of the country’s petroleum and gas
resources
2. Refined oil
production equipment failing to meet the national standard in safety and
environmental protection
3. Small oil refining
production equipment with the production capacity of gasoline, kerosene and
diesel reaching 1 million ton/year or below (2005).
4. Sulphuric acid
production equipment based-on pyrite roasting with capacity of below 40000t/year
(2005)
5. Diagonal tyre
production line with annual production capacity of 500000 tyres or below, or the
tyre production line with natural cotton cord fabrics as
framework
6. Dry compounding
ingredients--carbon black production line with capacity of 10000t/year or
below
7. Yellow phosphorous
production line with capacity of 1000t/year or
below
8. Roasting chromium
compounds with calcium (with the capacity of single line being below 10000t/year
(2006)
9. Oil refining by
indigenous methods
10. Mercury alkali
production
11. Below 5000 kV (below
10000t/year) calcium carbide stove and open type calcium carbide
stove
12. Calcium carbide stove that
fails to meet the requirements for discharge
13. Iron powder reduction
process
14. Ammonium and sodium process
used to produce sodium cyanide and cyanide fusing mixtures
process
15. Sodium process paraquat
production process at high- and –medium-temperature
16. Pesticide product manual
packing (filling) technology
17. Graphite anode membrane process
alkali production
18. KDON-6000/6600 cold storage
flow separation equipment
19. Resin production process used
for directly heated paint
20. CFCs production equipment
(eliminated according to the general planning of the international convention
the country shall fulfill)
21. The major production process
for CTC (eliminated according to the general planning of the international
convention the country shall fulfill)
22. The production process of all
the products with CTC as processing aid (eliminated according to the general
planning of the international convention the country shall
fulfill)
23. Fluorine polymer production
process with CFC –113 as processing aid (eliminated according to the general
planning of the international convention the country shall
fulfill)
24. 1,1,1-trichloroethane (methyl
chloroform) production equipment used to rinse (eliminated according to the
general planning of the international convention the country shall fulfill).
25. Methyl bromine production
equipment (eliminated according to the general planning of the international
convention the country shall fulfill)
26. Saponin (including hydrolysate)
production equipment with capacity of below 100t/year
(2007)
27. Saponin production process by
hydrochloric acid simplified method and saponin production equipment that fails
to meet the requirements for pollutant discharge
28. Paint production process
including DDT (eliminated according to the general planning of the international
convention the country shall fulfill).
29. Non-closed dicofol production
process with DDT as raw material (eliminated according to the general planning
of the international convention the country shall
fulfill)
(V) Steel
1. Coking by indigenous
method (including improved coke oven)
2. Coke oven in the
coking room not higher than 4.3m (apart from tamping coke oven in the coking
room 3.2m high or
above) (in 2007; 2009
in western regions)
3. Sintering
process
4. Sintering
ore
5. Below 30 m2 sintering machine
(2005)
6.
100m3 and below blast
furnace
7. 100～200
m3 (including 200m3) blast furnace
(excluding ferroalloy blast furnace) (2007)
8. 200～300
m3 (including 300m3) blast furnace
(excluding the blast furnaces in specialized cast iron pipe plants)
(2007)
9. Industrial frequency
and medium frequency induction ovens used to produce 地条钢steel ingot or continuous
casting
10. Converters (excluding
ferroalloy converters) with capacity of15t and
below
11. Electric ovens (excluding
mechanically cast electric ovens) with capacity of 10t and
below
12. Steel-making on molten pig
iron
13. Converters (excluding
ferroalloy converters) with capacity of 15-20t
(2005)
14. Converters (excluding
ferroalloy converters) with capacity of 20t (2006)
15. Electric ovens (excluding high
alloy steel and mechanically cast electric ovens) with capacity of 10-20t
(2005)
16. Electric ovens (excluding high
alloy steel and mechanically cast electric ovens) with capacity of 20t
(2006)
17. Double due wire rolling mill
18. Open-train wire rolling
mill
19. Small-section open-train
rolling mill
20. Tight rolling thin sheet
mill
21. Steel blooming mill and medium
rolling mill used to open hearth-blooming
22. Hot rolled narrow strip steel
mill
23. Three-roll Lauth rolling
mill
24. Hot rolled seamless pipe mills
with diameter below 76mm
25. Three-roll wire rolling mill
(excluding the production of special steel) (2005)
26. Metallurgical furnace failing
to meet the requirements for environmental protection
(2005)
27. Manual bituminizing device, and
kiln manually operated and mixed burning with ore material and solid material
under natural ventilation condition, and coal-fired reverse flame kiln that
fails to meet the requirements for smoke and dust purification (2005).
28. Ore smelting arch electric
furnace of 3200kVA or below, semi-closed DC electric reduction furnace below
3000kVA, refining electric furnace (apart from electric furnace made from such
special materials as Si-Ca alloy, electric furnace manganese metal, Si-Al alloy,
Si-Ca-Ba alloy, Tu-Fe, and Va-Fe)
29. Ferroalloy ore smelting arch
electric furnace below 5000kVA (2005)
30. Steam heating mixing, reverse
flame baking furnace, AC graphitizing furnace, graphitizing furnace below
3340kVA and its parallel connected units, and graphitizing furnace with maximum
output current below 50000A (2005)
(VI) Non-ferrous metals
1. Without approval
from the authority of the State Council or mining license, mine exploitation and
preparation projects focusing on specific ores such as Tu, Sn, Sb and ion-type
rare earth, which are exploited under the protective policy of the country.
Recent Events