“Guiding Catalogue for Industry
Restructuring” is an important basis for
guiding investment direction, as well as for the government to manage the
investment projects, formulate and implement policies on fiscal and taxation,
credit, land and import & export.
“Guiding Catalogue for Industry
Restructuring” is jointly formulated by the
National Development and Reform Commission (NDRC) and related departments of the
State Council according to related laws and regulations of the state and
promulgated upon approval of the State Council. When there’s a need to partially
adjust the “Guiding Catalogue for
Industry Restructuring”, NDRC shall collaborate with related departments of
the State Council to amend the Catalogue and make
promulgations.
“Guiding Catalogue for Industry
Restructuring” is applicable to enterprises of
all categories in the territory of the People’s Republic of China. Foreign investment shall obey
“Catalogue for the Guidance of Foreign Investment Industries” (The Catalogue was
revised in 2004 and please refer to Appendix I of “China Business Guide
2005” ). “Guiding Catalogue for Industry
Restructuring” is one of the main basis for revising “Catalogue for the Guidance of Foreign Investment Industries”. The eliminated
catalogue of “Guiding Catalogue for
Industry Restructuring” is applicable to foreign invested businesses. The
policy connection between “Guiding
Catalogue for Industry Restructurin”g and “Catalogue for the Guidance of Foreign Investment Industries” in implementation
shall be handled by NDRC and the Ministry of
Commerce.
I.
Catalogue of Encouraged Investment Industries
(I)
Agriculture,
forestry and related industries
1.
Comprehensive
improvement of low and medium yielding field
and basic construction of stable high yielding
field.
2. Construction of state-level agricultural product
bases
3. Soilless cultivation of vegetables, flowers and
plants
4. Development and application of high-quality,
high-yield and highly-efficient and standard cultivation and
breeding
5. Pest control and
animal disease prevention and treatment
6. Genetic engineering and gene bank construction for
agricultural crops, livestock, poultry, aquatic plants and animals and
wildlife
7. Selection, breeding, protection and development of
good strains of domestic animals and plants
8. Development and application of the de-poisoning
technology for the seeds (seedlings).
9.Water-saving agriculture, protective cultivation,
ecological agriculture, cultivation land quality construction and development of
the rapid fertilization technology for newly-cultivated
land
10. Development and application of the ecological
plantation (breeding) technology
11. Development and application of the agricultural films
non-pollution degradation technology and heavy metal degradation for farm
land
12. Research and development of green and non-pollution
feedstuff and addictives
13. Inland large lake resource
protection
14. Offshore fishing
15. Cattle breeding
16. Cattle and sheet embryo (in body) or sperm in-plant
production
17. Research and development of agricultural clone
technology
18. Cultivation land maintenance and management and the
development of the measurement technology of land, fertility and water
speed
19. Construction of the germplasm resources protection
land and reserve for agriculture and forestry crops, as well as the collection,
storage, appraisal, development and application of the germplasm
resources.
20. Returning straw to the field and comprehensive
utilization (including silage, aminated straw to raise cattle, return straw to
the field and gasify and cultivation of the edible
fungi)
21. Comprehensive utilization and development (marsh gas
and ecological homeland) of renewable resources in the
countryside
22. Leveling up polders and giving way to floods and
returning cropland to lake
23. Cultivation of fungi for food and drug
purpose
24. Comprehensive harnessing of grassland and forestry
disasters
25. Grain for green project and natural grassland
restoration
26. Development of the new diagnostic reagent and
bacterin for animal diseases and low-toxin and low-residue new
drug
27. Artificial plantation of the high-yield
grazing
28. Plantation and production of the natural
rubber
29. Development and application of the non-pollution
agricultural products and the monitoring of the harmful elements in the
environment of the place of origin
30. Development and application of the non-pollution
treatment of the organic waste and the technology for organic
fertilizer
31. Development and application of the non-pollution and
green production technology for agriculture, husbandry and fishery
products
32. Storage, transportation, preservation, processing and
comprehensive utilization of agriculture, husbandry and fishery
products
33. Protection of such natural resources as natural
forest
34. Tree and grass plantation and seedling
project
35. Development and application of the soil and water
conservation technology
36. Ecological system restoration and
rebuilding
37. Construction of natural reserves for forest, wild
life, wet land, desert and grassland and ecological demonstration
projects
38. Protection forest
project
39. Stony desertification control and sand harnessing
project
40. Sand fixation, water preservation and production of
new materials for soil improvement
41. Cultivation and plantation of the salt and
drought-resistance plants
42. Fast growing and high yield forest project,
industrial raw material forest project and new economic forest
project
43. Bamboo and rattan base construction and new products
and technologies development
44.
Young-middled aged forest tending project
45. Wild economic forest protection, improvement,
development and utilization
46. Protection of the rare and endangered wild animals
and plant
47. Forest gene resources
protection
48. In-depth processing of "sub-quality, small and
firewood" lumber, sandland shrubs and three remants and series products
development
49. Construction of the species breeding and cultivation
base for wildlife and epidemic source and epidemic disease monitoring and
early-warning system
50. Breeding and plantation of the Chinese herbs and
high-quality, high-yield, endangered animal and plant medicinal materials in
short supply
51. Artificial cultivation and development of such
resources as flavor and wild flowers which is at the lower part of the
forest
52. Technological development of the wood-based compound
materials
53. Production and comprehensive utilization of the
bamboo-based engineering materials and plant fibre
54. Deep processing of forestry
chemicals
55. Development and application of such artificial
weather technologies as artificial precipitation and
hail-supression
(II) Irrigation works
1. Harnessing
of big rivers and lakes and trunk and branch stream
control
2. Trans-drainage
area water diversion project
3. Water
source project for places lacking of water sources
4. People
and livestock’s drinking water and water rebuilding in the
countryside
5. Safety
building for flood detention basin
6. Maintenance
and construction of sea dike construction projects
7. Dredging
of the rivers, lakes and reservoirs
8. Reinforcing
for the dangerous reservoirs and dikes
9. Development
and application of the dike trouble monitoring and restoration
technologies
10. Waterlogging
early-warning and flood control in cities
11. Estuary
harnessing
12. Comprehensive
utilization of irrigation works
13. Irrigation
works in pasturing areas
14. Silt
dam project
15. Development
and manufacturing of the geosynthetics for irrigation works and new material
development
16. Improvement
of the large and medium-sized irrigation areas and support facilities
building
17. Construction
of the flood and drought control facilities
18. Efficient
water distribution and transportation, water-saving and irrigation technologies
and equipment manufacturing
19. Automatic
monitoring of water condition and quality and development of the flood control
and dispatching system
20. Manufacturing
of the hydrological data collection devices and
equipment
(III) Coal
1. Coalfield
geology and geophysics prospecting
2. High-yield
and efficient coal mine (including mine and open-air) with a yield of 1.2
million tons/year and above, coal preparation plant
building
3. Mine
disaster (gas, grime, mine drainage, fire and cofferdam)
prevention
4. Development
and production of environmentally-friendly coal for industrial and life
purpose
5. Development
and application of the coal water slurry technology
6. Development
and application of the coal gasification and liquefaction
technology
7. Coal
bed gas prospecting, development and mine gas
utilization
8. Development
and utilization of low-heat value fuel (including coal slack) and associated
coal mine resources and equipment manufacturing
9. Coal
pipeline transmission
10. Development
and application of the efficient washing and desulfurization technology for coal
mine
11. Development
and application of the water-saving coal preparation
project
12. Subsidence
treatment, mine water resource protection and
utilization
13. Integrated
building of coal power and coking coal (coke oven gas, coal tar deep
processing)
14. Coal
exploitation method to upgrade resource recycling rate, and technological
development and application and equipment manufacturing
(IV) Power
1. Water
power
2. Construction
of thermal
power station with generating unit capacity of 600,000 kilowatts and
over
3. Heat
and electricity cogeneration for centralized heat supply unit with generating
unit capacity of 300,000 kilowatts and over and heat, electricity and cooling
cogeneration.
4. Construction of
thermal power station with large air coolinggenerating unit
with generating unit capacity of 600,000 kilowatts and over in water-shortage
areas
5. Wind
power and the development and utilization of such renewable energie as solar
energy, geothermal energy, ocean power and biomass
power
6. Gas
and steam combined and recycling power generation
7. Construction
of clean coal power station adopting 600,000 kilowatts and over circulating
fluidized bed, pressurized fluidized bed and overall coal gasification
circulating power generation
8. Power
generation adopting circulating fluidized bed boiler and using coal slack and
inferior coal with a unit capacity of 200, 600
kilowatts.
9. AC/DC
power transmission and transformation of 500 kilovolts and
above
10. Power generation unit
desulfurization rebuilding
11. Power grid rebuilding and
construction in cities and countryside
12. Development of power relay and
protection technology, safety monitoring for power grid
operation
13. Intensive design and automatic
technology development for large power station and transformer station of large
power grid
14. Development of power grid
inter-connectivity technology
15. Popularization and application
of new power transmission and transformation
technology
16. Development and application of
technologies to cut down power wastage in transmission, transformation and
distribution
17. Development and application of
distributed power supply
(V) Nuclear energy
1.
Geological exploration of uranium mine and uranium mine mining and
metallurgy
2.
Low-temperature nuclear heating reactor, fast breeder reactor, fusion reactor,
advanced research reactor and high-temperature gas-colled
reactor
3.
Nuclear power station construction
4.
High-performance nuclear fuel manufacturing
5.
Spent fuel after-treatment
6.
Nuclear analysis, nuclear prospecting instruments and meters
manufacturing
7.
Development of isotope, accelerator and radiation
technology
8.
Development of advanced uranium isotope separation
technology
9.
Development of radiation protection technology and manufacturing of the
monitoring equipment
10. Development of the nuclear facilities protection
instruments and meters
(VI) Petroleum and natural
gas
1. Petroleum and
natural gas exploration and exploitation
2. Natural gas hydrate
exploration and exploitation
3. Storage and
transportation of the crude oil, natural gas and finished oil and construction
of the pipeline transmission facilities and network
4. Comprehensive
utilization of the petroleum and gas associated
resources
5. Development and
utilization of technology and facilities to upgrade the petroleum and gas field
exploitation rate and ensure the production safety, ecological environment
restoration and pollution control project
6. Reclamation and
utilization of the discharged natural gas
(VII) Iron & steel
1. Black metal ore
alternative resources exploration and key exploration technologies
development
2. Construction of a
new generation of large-cubage mechanized coke oven with a 6m-high and 500 mm-width coking chamber, as well as dry coke
quenching, coal loading and coke pushing and dust removal
device
3. Application of the
technology of stamp charging coking and cokemaking process with briquetted
coal
4. Applicatin of the
dry quenching, transfer oil exchanger technology
5. Oxidation ball
production as chain grate machine- rotary kiln with a capacy tof above 1.2
million tons/year and tape pellet firing machine
6. Iron making of above
150 000 tons/year by using direct reduction method
7. Development and
application of the advanced and appropriate smelting reduction
technology
8. Steel scrap
processing (classification, cutting and packing, excluding steel
making)
9. Development and
application of the alloy steel billet, slab, round billet, abnormal billet and
near-net-shape continuous cast technology
10. Development and application of
modern hot rolled broad-band steel rolling mill and key part
manufacturing
11. Development and application of
key technologies in slab continuous rolling and key part
manufacturing
12. High-intensity steel
production
13. Production of steel for
high-speed heavy-duty railway
14. Production of oil well pipe for
petroleum exploitation, high-pressure boiler pipe for power station and steel
pipe used in the long-distance transportation of oil and
gas
15. Production of H-shaped steel,
screw-thread steel bars of 400 Mpa and above
16. Development and application of
key technologies in cold continuous casting and key part
manufacturing
17. Production of cold rolled
silicon steel sheet
18. Application of the controlled
rolling, controlled colling technology
19. Production of the super-power
graphite electrodes with a diameter of above 550 mm
20. Production of micro-hole carbon
brick used for blast furnace
21. Production of high-quality
synthetic and irregular-shaped refractories
22. Development and application of
the iron alloy technologies
23. Completed gas-fired
heat-electricity co-generation
24. Application of the
accumulative-heat burning technology
25. Application of the
comprehensive automation technology
(VIII) Non-ferrous
metal
1. Non-ferrous
metal
ore’s alternation of resource exploration and key exploration technology
development
2. Construction of
medium-sized copper, aluminium, lead, zinc and nickel
mines
3. In-depth exploration
of shortage resources and mineral bed which is hard to
explore
4. Development and
application of the non-pollution strengthened smelting of sulfide
mineral
5. Development of the
efficient extracting equipment and technology
6. Production of
high-precision copper plate, band, foil and pipeline materials and technological
development
7. Development of the
production technology of high-precision aluminium plate, band, foil and
high-speed thin band casting and rolling technology and equipment
manufacturing
8. Manufacturing of the
high-performance metal materials used for rail
traffic
9. Development and
application of the non-ferrous metal synthetic
materials
10. Production of high-performance,
high-precision rigid alloy, deep processing products and ceramic
materials
11. Deep-processing of rare and
rare earth metal and application
12. Production of tin compounds and
antimony compounds (excluding antimony oxide)
13. Manufacturing of
high-performance magnetic materials
14. Super-thin powder materials,
electronic slurry and related products production
15. Manufacturing of the amorphous
alloy ribbon
16. Manufacturing of new-type
braking materials
17. Casting of high-quality
magnesium alloy and development of the slab, pipeline and type
materials
18. Testing of the production
process of non-ferrous metals and development of the control
technology
19. Development and application of
baking, pre-oxidation of hot-press and gold extraction process by bacterial
oxidation technologies
(IX) Chemical industry
1. Chemical raw
material mineral resources exploration and chemical raw material mine
construction
2. Construction of
resource-saving and environmentally-friendly nitrogenous fertilizer device and
localized and economic rebuilding of the raw
materials
3. Production of
high-quality and compound fertilizer, potash fertilizer and various compound
fertilizers
4. Development and
production of highly-efficient, low-toxin and safe new pesticides and
intermediate
5. Construction and
rebuilding inorganic chemical production device with clean production
technology
6. Production of
environmentally-friendly paints
7. Production of
new-type of biological & chemical products, specialized fine chemicals and
film materials
8. Development and
production of efficient and pollution-free
catalyzer
9. Production of
organic silicon, organic fluorin and high-performance inorganic fluorin
products
10. Production of inorganic
nanometer and functional materials
11. Development and production of
new dyes and intermediate
12. Construction of large aromatic
hydrocarbons production device
13. Rebuilding of the refinery
device to upgrade oil grade and energy-saving and consumption-reduction
device
14. Large ethane building (800 000
tons/year and above in east and coastal region and 600 000 tons/year and aove in
west region) and existing ethane rebuilding
15. Development of large synthetic
resin and new technologies and new products on synthetic
resin
16. Development of caprolactam,
ethylene golycol and acrylonitrile production technology and complete equipment
manufacturing
17. Development of synthetic
rubber, synthetic latex and thermoplastic elastomer technologies and new
products manufacturing
18. Production of such chemicals as
new-type of environmentally-friendly oil solution and
auxiliary
19. Production of compound
materials, functional macromolecular materials, engineering plastics and new
plastics alloy
20. Production of basic organic
chemical materials with advanced technologies
21. Production of high-grade
asphalt, polymer modified asphalt and special
asphalt
22. Comprehensive utilization of
the low-sulfur acidic heavy crude oil
23. Development of new-type of
auxiliary, new-type of adsorbent, high-performance addictives and compound
technology
24. Making of polyvinyl chloride of
200 000 tons/year and above by oxychlorination
25. Production of titanium dioxide
powder by chlorination
26. Production of high-grade radial
ply tyre and auxiliary materials and equipment
27. Methanol and ether fuel
production
(X) Building materials
1.
Development of new-type dry method cement production device with a daily
production capacity of 4000 tons and above of clinker (above 2000 tons in west
region)
2.
Development and production of new-type energy-saving and
environmentally-friendly wall material, heat and noise insulation materials,
waterproof materials, architectural sealing materials and building
coating.
3.
Production of high-quality and environmentally-friendly friction and sealing
materials
Recent Events